— А на что ему было теперь смотреть?
За ними шел корвет Службы Имперской Безопасности, пополненный пятнадцатью десантниками.
— «Ка-Эс», вас ожидают на второй посадочной палубе.
— Ты опять будишь меня по пустякам, — пробормотал он. — Что случилось?
— Теперь все в порядке, сын? — спросил Кей. Артур покачал головой.
Пленных погрузили на открытую платформу, парящую в воздухе. Охранников-догарцев сменили дарлоксиане. Платформа заскользила над стеклянным полем к медленно вырастающим в отдалении зданиям. Крошечное белое солнце жарило в полную силу, и встречный ветер не приносил облегчения. Кей отыскал в толпе Артура и стал сзади, позволив мальчишке опереться на него.